نعمة الباقرCNN : بينما يتجاهل العالم انزلاق السودان الي حالة من الرعب فإن تحقيقاتنا تكشف ان قوات الدعم السريع تستخدم سلاح الجوع والخوف وأن مئات الرجال والأطفال أجبروا للعمل من اجل نفس القوة التي تقوم بالاغتصاب والنهب والحرق في جميع أنحاء البلاد

:

19مارس2024
12 دقيقة
—
في منتصف ديسمبر/كانون الأول، اجتاحت قوات الدعم السريع شبه العسكرية القوية ولاية الجزيرة بوسط السودان، والمعروفة باسم سلة غذاء البلاد، مع إنذار نهائي: “التجنيد أو الموت”.

ومنذ ذلك الحين، سعت الميليشيا إلى استخدام الغذاء كسلاح، وحجبت الإمدادات عن الجياع في محاولة لإجبار الرجال والفتيان على الانضمام إلى صفوفها، وفقًا لما ذكره أكثر من ثلاثين شاهدًا.

وتقاتل قوات الدعم السريع القوات المسلحة السودانية للسيطرة على البلاد منذ اندلاع الحرب الأهلية بين الفصيلين المتنافسين في أبريل من العام الماضي. واتهمت كلتا القوتين بقتل مدنيين. كشفت تقارير سي إن إن العام الماضي عن حملة قادتها قوات الدعم السريع لاستعباد الرجال والنساء ، وغيرها من الفظائع التي ارتكبتها المجموعة شبه العسكرية والميليشيات المتحالفة معها في منطقة دارفور بغرب السودان – وهي منطقة تعاني بالفعل من ما يوصف على نطاق واسع بأنه أول إبادة جماعية في القرن الحادي والعشرين.

والآن، وجد تحقيق أجرته شبكة CNN أن ما يقرب من 700 رجل و65 طفلاً قد تم تجنيدهم قسراً من قبل قوات الدعم السريع خلال الأشهر الثلاثة الماضية في ولاية الجزيرة وحدها.

تم التعرف على العديد من الضحايا من قبل الشهود والناجين وأفراد الأسرة. وقامت CNN بالتحقق من أسمائهم مع السكان من مجتمعاتهم للحصول على تفاصيل عما حدث في كل حالة. أدى القتال إلى تقييد الاتصالات وتقييد الوصول إلى وسائل الإعلام، مما يجعل جمع مثل هذه الحسابات أمرًا صعبًا للغاية.

تمكنت CNN بشكل مستقل من التحقق من هويات جميع الأشخاص البالغ عددهم 750 شخصًا الذين اعتقلتهم عصابات الصحافة التابعة لقوات الدعم السريع في الجزيرة. وكشفت شهادات شهود أن من بين هؤلاء، انضم ما لا يقل عن 600 شخص، من بينهم 50 صبيًا دون سن 18 عامًا، إلى قوات الدعم السريع في شرق الجزيرة، وكان الدافع في كثير من الحالات هو الجوع. وتم تجنيد 150 آخرين، من بينهم 15 فتى، قسراً في غرب الجزيرة. وكان العديد من الرجال يعملون في السابق كمزارعين أو تجار.

وانتشرت حملة قوات الدعم السريع في قلب الأراضي الزراعية في السودان خلال فترة الذروة للزراعة والحصاد، مما أدى إلى تفاقم انعدام الأمن الغذائي في بلد يقف بالفعل على حافة المجاعة.

وذكر شهود عيان بالتفصيل مجموعة من الأساليب القسرية التي تستخدمها قوات الدعم السريع لإجبار الأفراد على الانضمام إلى صفوفها، بما في ذلك التخويف والتعذيب والإعدام بإجراءات موجزة وحجب المساعدات الغذائية والطبية.

حصلت CNN على مقطعي فيديو وتحققت منهما من سكان قرية في الجزيرة وصفوا هجوم قوات الدعم السريع في أوائل يناير/كانون الثاني. وفي أحد مقاطع الفيديو، أعلن جندي من قوات الدعم السريع، تم التعرف عليه من خلال غطاء رأسه والشارة الموجودة على زيه العسكري، أنهم سيطروا على القرية.

فيديو يظهر جنود الدعم السريع وهم يهينون رجالا من قرية بولاية الجزيرة. حصلت عليها سي إن إن
وفي مقطع آخر، سُمع جنود قوات الدعم السريع، الذين تم التعرف عليهم مرة أخرى من خلال ملابسهم وأغطية الرأس، وهم يصفون رجال القرية بـ “الكلاب” قبل أن تملأ الطلقات النارية الهواء. ويمكن رؤية جنود قوات الدعم السريع وهم يهينون الرجال ويجبرونهم على السجود. ثم أعدموا ستة منهم، بحسب ثلاثة ممن نجوا. وقال الناجون لشبكة CNN إن الرجال رفضوا التجنيد. وأكد شاهدان آخران من القرية روايتهم.

وقال شهود إن جنود قوات الدعم السريع، الذين كانوا يسعون إلى تعزيز صفوف الميليشيا، استهدفوا قرية مختلفة في 27 فبراير/شباط.

وقال شهود عيان وناجون وأسر الضحايا إن الميليشيا حاولت تجنيد 20 شابا من القرية. وعندما رفض السكان ذلك، أقاموا قاعدة في القرية، وأطلقوا العنان لما وصفه الشهود بحملة رعب. ونهبت المنازل، وأضرمت النيران في محلات السوبر ماركت ومستودعات المواد الغذائية قبل أن يغادر الجنود بأكثر من 30 مركبة مسروقة.

ويقول شهود العيان الثلاثة عشر الذين تحدثت معهم CNN من جميع أنحاء الجزيرة، بما في ذلك الناجين وعائلات الضحايا، إن رفض إنذار قوات الدعم السريع يأتي على حساب الغذاء والمنزل والسلامة. ولم تذكر سي إن إن القرى ومعظم الأشخاص الذين تحدثوا بسبب الخوف من انتقام قوات الدعم السريع.

ولم تستجب قوات مراسلون بلا حدود بعد لطلب CNN للتعليق على هذه القصة.

سلة خبز السودان
وتغذي ولاية الجزيرة في وسط السودان معظم سكان البلاد البالغ عددهم حوالي 48 مليون نسمة ، وفقا لبيانات الأمم المتحدة. تقع الولاية جنوب الخرطوم، عاصمة السودان، وهي أيضًا موطن لواحد من أكبر أنظمة الري في العالم، وهو مشروع الجزيرة. وقبل الحرب، كانت الجزيرة تنتج ما يقرب من نصف إجمالي القمح في السودان وتضم معظم احتياطيات البلاد من الحبوب.

هذه الحبوب، والقدرة على النمو وحصاد المزيد، أصبحت الآن في أيدي قوات الدعم السريع، حيث تقوم بترسيخ واحتلال مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية في الجزيرة.

وقال أليكس دي وال، الخبير في شؤون القرن الأفريقي والمدير التنفيذي لمؤسسة السلام العالمي، حول ما أسماه “أزمة الجوع الكارثية” التي أحدثها الصراع: “من يسيطر على الجزيرة، فهو يسيطر على إنتاج الغذاء في البلاد”.

وقال محمد بدوي، المحامي بالمركز الأفريقي لدراسات العدالة والسلام، لشبكة CNN إن التكتيكات القسرية والعنيفة التي تتبعها قوات الدعم السريع تشبه “نظام العمل القسري”.

“يحتاج الناس إلى البقاء على قيد الحياة – ليس لديهم خيار آخر، ولا أحد يشكون إليه. وقال عن أساليب قوات الدعم السريع: “إذا لم تقتل من أجلهم، فسيتم القبض عليك”.

ومع عدم وجود أي علامة على انحسار الصراع، تتزايد المخاوف من حدوث مجاعة وشيكة.

عامل صحي يقيس محيط ذراع طفل سوداني في عيادة مركز عبور للاجئين في الرنك، جنوب السودان، في 13 فبراير 2024.
عامل صحي يقيس محيط ذراع طفل سوداني في عيادة مركز عبور للاجئين في الرنك، جنوب السودان، في 13 فبراير 2024. لويس تاتو / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إميجز
وحذر برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة في وقت سابق من هذا الشهر من أن أكثر من 25 مليون شخص في جميع أنحاء السودان وجنوب السودان وتشاد المجاورين “محاصرون في دوامة من تدهور الأمن الغذائي “. وأضاف البيان الصحفي أن الأشخاص الأكثر حاجة للمساعدة “عالقون” في مناطق لا يمكن الوصول إليها بسبب “العنف المتواصل وتدخل الأطراف المتحاربة”.

Around 220,000 severely malnourished children and more than 7,000 new mothers could die in Sudan if urgent assistance doesn’t reach them in the coming months, the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said in an update Wednesday. Some 3.7 million children are suffering from malnutrition across the country, it stated, adding that there are already reports of child deaths related to malnutrition, including in Darfur.

The non-profit Save the Children, part of a group of humanitarian organizations working in Sudan, said since the conflict erupted last April, food supplies had severely decreased, both in production and distribution, while prices rose by “45% in under a year.”

The UN has appealed for $2.7 billion this year to meet Sudan’s humanitarian needs. So far, only 5% of that figure has been given.

نازحون فارون من ولاية الجزيرة يصلون إلى القضارف في شرق السودان الذي مزقته الحرب في 22 ديسمبر 2023.
Displaced people fleeing from Jazira state arrive in Gedaref, in the east of war-torn Sudan, on December 22, 2023. AFP/Getty Images
‘People without mercy’
The RSF’s grip on food supplies is only part of a broadening system of coercion in Jazira, witness accounts indicate.

On January 3, a 21-year-old fruit trader from western Jazira was on his way back to the state from an SAF-controlled area in the north when the RSF got hold of him. “They accused me of cooperating with the Sudanese army intelligence and only released me following the intervention of one of my friends who has joined RSF,” the trader, who did not want to be named for safety reasons, told CNN.

صورة من الملف: صبي يجلس على قمة تل يطل على مخيم للاجئين بالقرب من الحدود التشادية السودانية، 9 نوفمبر 2023. تم نقل المئات من عائلات المساليت من ولاية غرب دارفور السودانية إلى هنا بعد أشهر من فرارهم إلى بلدة أدري الحدودية التشادية، في أعقاب هجوم مجزرة عرقية في مدينة الجنينة. رويترز/الطيب صديق/صورة أرشيفية
RELATED ARTICLE
World’s largest hunger crisis looms in Sudan, UN warns, as humanitarian response hits ‘breaking point’
But his friend couldn’t guarantee his safety going forward, the trader said. “He advised me to join the RSF with him so that I could provide food for my children,” he told CNN, indicating that’s what his friend had done. “But I completely rejected the idea.” He has since escaped the state and is living in an undisclosed location within the country.

Another man who owns a citrus farm in the same area, Sidiq Farouk, said he was tortured on his farm on December 28, days after the RSF consolidated power in the state capital, Wad Medani. Farouk, who spoke to CNN from a safe location outside the country, said, “They tied my hands and legs with ropes and pushed me to the ground. They started hitting me.”

Farouk alleged the RSF soldiers, who accused him of associating with the SAF, then stood on his face with their military boots on. “It’s so tough, the movement of the boots on your ears. Your ears start whistling. After a while, you become numb to the beatings. They are people without mercy,” he told CNN.

Four other members of his family have since been killed for trying to resist the RSF, he said.

He also recounted the experience of a man from Khartoum who had sought refuge in a village near his in Jazira when the war first broke out, in April 2023, and had since been coerced into joining the RSF. “When the RSF entered the state this December, they stole his car,” Farouk said.

تُظهر هذه الصورة المأخوذة من لقطات فيديو لوكالة فرانس برس في 20 أبريل 2023، منظرًا جويًا لدخان أسود يتصاعد فوق مطار الخرطوم الدولي وسط معارك مستمرة بين قوات جنرالين متنافسين. – قُتل مئات الأشخاص منذ اندلاع القتال في 15 أبريل/نيسان بين القوات الموالية لرئيس الجيش السوداني عبد الفتاح البرهان ونائبه محمد حمدان دقلو الذي يقود قوات الدعم السريع شبه العسكرية. (تصوير وكالة فرانس برس) (تصوير –/وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
RELATED ARTICLE
Internet blackout hits Sudan as UN appeals for $4.1 billion to ease ‘epic suffering’ caused by war
The RSF told him they would only return his car if he worked for them, Farouk recalled. “Till now, he has been made to work as a driver for them. He hasn’t even got his car back.”

More than a dozen witnesses also accused the RSF of exploiting a month-long communications blackout in the state to extort money from locals. As a result of the blackout, the paramilitary group controls access to the internet in Jazira, charging residents money to use SpaceX’s Starlink satellite internet system for online services, including bank transfers.

“The RSF charge $3 an hour to let people use (the) internet. And as far as bank transfers are concerned, they are taking a cut of 20% of the value of the amount that someone sends you from abroad,” one witness said. “They deliver it to the people in cash because they are the only ones now in the state of Jazira who have cash, from the money they looted from banks, shops, and many villages.”

The quid pro quo demanded by the RSF became clearer as weeks passed, residents said. “I went with a group of villagers to file a complaint with the district commander about the theft of cars and money from the village,” said one witness. “The commander’s response was, ‘Get the youth of the village to enlist with us so that they can protect you.’”

New RSF recruits are being “rewarded with food and aid looted from others,” more witnesses said.

نازحون فارون من ولاية الجزيرة يصلون إلى القضارف في شرق السودان الذي مزقته الحرب في 22 ديسمبر 2023.
Displaced people fleeing from Jazira state arrive in Gedaref, in the east of war-torn Sudan, on December 22, 2023. AFP/Getty Images
Hala Al Karib, regional director of the non-profit Strategic Initiative for Women in the Horn of Africa, told CNN: “What the RSF is doing in Jazira – turning self-sufficient communities into IDPs who are reliant on aid or downgrading them into enslaved people in their own lands – is precisely similar to what they did in rural Darfur 20 years ago and got away with.”

Children are especially vulnerable to RSF exploitation, Al Karib said, and their recruitment will make any future demobilization process more difficult.

CNN shared its findings with UN special rapporteur for contemporary slavery Tomoya Obokata, who said, “the recruitment of young men and children in exchange for food and safety amounts to forced labour, the worst form in the cases of children, and amounts to contemporary slavery under international law.”

After nearly a year of war, UN children’s agency UNICEF estimates that about 19 million Sudanese children are out of school.

While several videos from across Sudan showing RSF child soldiers have been posted on social media since the beginning of the war, CNN has now been able to confirm the recruitment of 65 of them in Jazira since mid-December, with each report independently corroborated by locals from the villages concerned. Similar reports have emerged from other parts of the country; CNN has been able to confirm a handful of cases in Omdurman and Khartoum.

Hijacking Sudan’s food supplies
When the RSF moved into Jazira in mid-December it marked the first step in what appears to be a systemic destruction of the country’s agrarian infrastructure. It also worsened the country’s massive internal displacement crisis, since the state had given shelter to hundreds of thousands fleeing fighting elsewhere.

On December 20, the WFP, which had set up an aid hub and warehouse in Wad Medani after fighting broke out in Khartoum last April, was forced to temporarily pause distributions in Jazira, Leni Kinzli, head of communications for WFP in Sudan, told CNN.

“In under a week’s time,” Kinzli said, “our warehouse containing more than 2,500 metric tons of life-saving food, including pulses, sorghum, vegetable oil and nutrition supplements, enough stocks to feed nearly 1.5 million severely food insecure people for one month in Jazira state, were looted by elements associated with the RSF.”

CNN spoke to several locals who said most warehouses containing food aid in Jazira were looted in the first four weeks of the RSF’s occupation. “Since entering Jazira, the RSF leaders have been denying the looting, theft, and incidents of murder and rape, attributing them to criminals,” a witness told CNN. “But I, as an eyewitness to what happened in our village, can say those who commit all these atrocities are wearing RSF uniforms.”

مدنيون فارون من الصراع في السودان ينتظرون إجراءات تسجيل اللجوء في الرنك، جنوب السودان، في 18 ديسمبر 2023.
Civilians fleeing conflict in Sudan wait for asylum registration procedures in Renk, South Sudan, on December 18, 2023. AFP/Getty Images
In a report to the government, Omar Marzoug, governor of the Jazira Scheme irrigation project, detailed what he said the RSF stole when they broke into its headquarters on January 18. The list – reviewed by CNN – includes everything associated with agricultural infrastructure: from tractors to seeds, fertilizer and even warehouses full of food.

A prominent leader in the Jazira and Al-Manaqil Farmers’ Alliance, who declined to be named for security reasons, told CNN: “Now the fate of Jazira’s agriculture has become unknown.”

وقال شهود عيان لشبكة CNN إن سوق ود مدني المركزي تعرض أيضاً للنهب وإضرام النار فيه، بعد أيام فقط من سيطرة قوات الدعم السريع على المدينة. وفي مقطع فيديو منشور على وسائل التواصل الاجتماعي – تم تحديد موقعه الجغرافي للمنطقة المحيطة بالسوق – يتباهى رجل يرتدي زي قوات الدعم السريع بالأضرار التي أحدثتها قواته: “قالوا لا يمكن الاستيلاء على ود مدني. انظر الان.” تُظهر صور الأقمار الصناعية الملتقطة في 22 ديسمبر/كانون الأول الأضرار التي لحقت بالسوق جراء الحريق.

وقال دي وال، خبير شؤون القرن الأفريقي، لشبكة CNN، إنه نظراً للوضع الغذائي المتردي، فإن “ما يحدث سيشكل جريمة مجاعة متهورة”.

“سبعة ملايين” يواجهون المجاعة
إن الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية الزراعية في الجزيرة لن تؤدي إلا إلى تفاقم الوضع في بقية أنحاء السودان.

في يناير/كانون الثاني، أفادت منظمة أطباء بلا حدود، أنه في مخيم زمزم للنازحين في منطقة شمال دارفور المتضررة بشدة، غرب البلاد، يموت طفل واحد على الأقل كل ساعتين من الجوع . .

يواجه السودان أسوأ مستوى جوع تم تسجيله على الإطلاق خلال موسم الحصاد من أكتوبر إلى فبراير، وفقًا لبحث نشره الشهر الماضي معهد كلينجنديل، وهو مركز أبحاث مستقل. ويتوقع أن “شدة الجوع وحجمه في موسم العجاف القادم (منتصف عام 2024) سيكونان كارثيين” ويدعو إلى تقديم مساعدة عاجلة وواسعة النطاق.

ووفقاً للسيناريو “الأكثر ترجيحاً” استناداً إلى أبحاثها، قد يواجه حوالي سبعة ملايين شخص جوعاً كارثياً بحلول يونيو/حزيران 2024، “مع احتمال حدوث مجاعة جماعية”.

وقالت أنيت هوفمان، مؤلفة التقرير، لشبكة CNN، إن وجود قوات الدعم السريع منع المزارعين فعلياً من جني محاصيلهم.

“كانت هناك حاجة ماسة لهذا الحصاد للتعويض عن خسائر الإنتاج الهائلة التي حدثت بالفعل بسبب القتال في ولايات أخرى. وقالت إن التقدم العنيف لقوات الدعم السريع في ولاية الجزيرة والتدمير المستهدف للمستودعات وبنك الجينات السوداني وأنظمة الري سيؤدي حتماً إلى تفاقم النقص الهائل في الغذاء في السودان.

“أولئك الذين يعرقلون المساعدات المنقذة للحياة يجب أن يتحملوا مسؤولية المجاعة التي يسببونها.”

كما حثت منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة على اتخاذ إجراءات فورية وجماعية لتجنب كارثة إنسانية وشيكة. وقالت في خطة الاستجابة الإنسانية لعام 2024: “إن استعادة إنتاج المحاصيل والثروة الحيوانية – وهو مصدر رزق لثلثي السكان – يمثل أولوية إنسانية قصوى”.

وسلط دي وال الضوء على العواقب المباشرة للغاية لتجنيد قوات الدعم السريع للمزارعين والتجار كمقاتلين وسط أزمة الجوع. “من سيزرع بعد ذلك؟ قال: “لقد انتهيت”.

وكما لخص أحد المزارعين، الذي طلب عدم ذكر اسمه خوفاً من انتقام قوات الدعم السريع، الأمر قائلاً: “إنه عمل متعمد لتجويع الناس”.

ساهم بنجامين براون من سي إن إن في إعداد هذا التقرير.

ملاحظة المحرر: لم يكن هذا التقرير ممكنا لولا مساهمات الصحفيين السودانيين الذين لم نذكر أسمائهم حفاظا على سلامتهم.